← Back to Search

Isaiah 37:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He will go back the same way he came, and he will not enter this city, says the LORD.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising that the enemy who came to attack will be forced to retreat without conquering the city.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, the Assyrian king Sennacherib invaded Judah and besieged Jerusalem, threatening to destroy the city as part of his campaign to expand the Assyrian Empire. The prophet Isaiah delivered God's message to King Hezekiah, assuring him that Sennacherib would not enter Jerusalem and would return defeated by the same route he came. Historically, this prophecy was fulfilled when a divine intervention, likely involving a plague, decimated the Assyrian army, forcing their retreat without capturing the city.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save