← Back to Search

Isaiah 37:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When King Hezekiah heard this news, he tore his clothes, put on rough sackcloth, and went into the Lord's temple.

⚡ THE BOTTOM LINE

King Hezekiah responded to devastating news by expressing deep grief and immediately turning to God in the temple.

📚 Historical Context

During the reign of King Hezekiah of Judah, the Assyrian Empire under King Sennacherib was aggressively threatening Jerusalem, sending envoys with messages that mocked God and demanded surrender. Hezekiah's act of tearing his clothes and covering himself with sackcloth was a traditional ancient Near Eastern expression of deep mourning, repentance, and desperation in the face of imminent danger. This event is part of the broader biblical narrative where God ultimately delivers Judah, showcasing His sovereignty over nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save