KJV ORIGINAL
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Get out of our way, step aside from the path, and make the Holy One of Israel stop appearing before us.
⚡ THE BOTTOM LINE
The people are telling God's messengers to leave them alone and stop confronting them with God's presence and message.
📚 Historical Context
This verse captures the rebellious attitude of the people of Judah during Isaiah's ministry (8th century BC). They were rejecting God's prophets and their warnings, preferring to hear pleasant lies rather than difficult truths. The people wanted to continue in their own ways without being confronted by God's holiness or His calls to repentance.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save