← Back to Search

Isaiah 22:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord GOD of hosts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD of hosts revealed this to me: 'This sin will never be forgiven or cleansed from you until you die,' says the Lord GOD of hosts.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring through Isaiah that a particular sin is so serious it will remain unforgiven for the rest of their lives.

📚 Historical Context

This verse comes during Isaiah's prophecy about Jerusalem's impending destruction by foreign invaders. The people had responded to the crisis not with repentance and seeking God, but with partying and saying 'let's eat and drink, for tomorrow we die.' Their callous indifference to God's judgment and refusal to turn back to Him in their moment of crisis represented a hardening of heart that God declared unforgivable.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save