← Back to Search

Isaiah 19:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the land of Judah shall be a terror unto Egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid in himself, because of the counsel of the LORD of hosts, which he hath determined against it.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The land of Judah will become a source of fear for Egypt. Anyone in Egypt who even mentions Judah will be filled with dread, because of the plan that the LORD of armies has decided to carry out against Egypt.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that Egypt will become terrified of tiny Judah because God has a judgment plan against Egypt that will come through His people.

📚 Historical Context

During the 8th century BC, the prophet Isaiah was delivering prophecies about God's judgment on various nations, including Egypt, amid a time of political alliances and conflicts in the ancient Near East. In this specific verse, Judah is portrayed as a source of fear for Egypt, reflecting the ongoing tensions between these two nations and God's sovereign plan to use Judah as an instrument of His will. This prophecy was part of a broader oracle in Isaiah 19 that warned of Egypt's downfall and emphasized God's control over world events.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save