← Back to Search

Isaiah 11:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But he will judge the poor with righteousness, and make fair decisions for the humble people of the earth. He will strike the earth with the words from his mouth, and with his breath he will destroy the wicked.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the promised Messiah will bring perfect justice, defending the poor and humble while defeating evil through his powerful word.

📚 Historical Context

Isaiah was prophesying during a time of political instability in Judah in the 8th century BC, when the nation faced threats from powerful empires like Assyria, and the people longed for a true leader. In Isaiah 11, this verse describes a future Messiah from the line of David who will rule with perfect justice, defending the vulnerable and eliminating evil. This prophecy offered hope to Israel amid their struggles, pointing to God's ultimate plan for redemption.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save