← Back to Search

Hosea 9:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Ephraim's glory is going to disappear completely, like a bird that just flies away and never comes back. No more babies being born, no pregnancies, no new life at all.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you turn away from God, even your greatest blessings can vanish in an instant.

📚 Historical Context

In the book of Hosea, the prophet is delivering God's message to the Northern Kingdom of Israel, often referred to as Ephraim, warning them of judgment for their persistent idolatry and unfaithfulness to God's covenant. This verse uses the metaphor of glory flying away like a bird to illustrate the rapid decline of their population, prosperity, and national strength, which would begin even at the stages of conception, birth, and womb. Historically, this reflects the 8th century BC when Israel faced threats from the Assyrian Empire due to their moral and spiritual failures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save