← Back to Search

Hebrews 11:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king’s commandment.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Moses' parents had faith when he was born, they hid him for three months because they could see he was special. They weren't scared of the king's orders to kill Hebrew babies.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes faith means protecting what matters, even when it's risky.

📚 Historical Context

In ancient Egypt, Pharaoh feared the growing Israelite population and issued a decree to kill all Hebrew baby boys, as described in the Book of Exodus, to suppress their numbers and maintain control. Moses' parents, Amram and Jochebed, recognized their son as a special and beautiful child, so they hid him for three months to protect him from this cruel order, demonstrating extraordinary faith in God's providence. This event is later referenced in Hebrews to illustrate how faith empowers ordinary people to defy unjust authorities.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save