← Back to Search

Hebrews 10:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Jesus said, 'Here I am, I'm ready to do exactly what you want, God.' He's getting rid of the old system so he can put the new one in place.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus showed up to replace the old way with something completely new.

📚 Historical Context

In the book of Hebrews, the author is writing to Jewish Christians who were familiar with the Old Testament laws and sacrifices, emphasizing that Jesus Christ came to fulfill God's ultimate plan. This verse draws from Psalm 40, where the Messiah declares His commitment to do God's will, replacing the repetitive animal sacrifices of the old covenant. Through Christ's perfect obedience, the old system is set aside to establish the new covenant based on His once-for-all sacrifice.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save