KJV ORIGINAL
Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
He ties his young donkey to the grapevine, and his donkey's colt to the finest vine; he washes his clothes in wine, and his garments in the red juice of grapes.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse describes a land so abundantly blessed with grapes that even everyday tasks like tying up animals and washing clothes can be done among the vineyards.
📚 Historical Context
This is part of Jacob's prophetic blessing over his son Judah before Jacob's death. Jacob is describing the future prosperity of Judah's territory, which would indeed become known for its excellent vineyards and wine production. The imagery suggests such abundance that wine is as common as water.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save