Genesis 47:30 Made Simple

KJV ORIGINAL

But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

But I want to be buried with my ancestors, and you must carry my body out of Egypt and bury me in their burial place. And Joseph said, I will do what you have asked.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is asking his son Joseph to promise that when he dies, his body will be taken back to the family burial ground instead of being buried in Egypt.

📚 Historical Context

This conversation takes place near the end of Jacob's life while he and his family are living in Egypt during a severe famine. Jacob wanted to be buried in the cave of Machpelah in Canaan, where Abraham, Sarah, Isaac, and Rebekah were already buried. Being buried with one's ancestors was extremely important in ancient Middle Eastern culture, representing continuity of family and connection to the promised land.

←

PreviousGenesis 47:29

NextGenesis 47:31

→

Explore Similar Verses

2 Chronicles 26:23

So Uzziah died and was buried with his ancestors in the burial field that belonged to the kings. However, they said, 'He has leprosy,' so Jotham his son became king in his place.

2 Chronicles 32:33

And Hezekiah died and was buried with his ancestors in the most honored place among the tombs of David's descendants. All the people of Judah and Jerusalem honored him when he died. His son Manasseh became king after him.

Genesis 49:31

Abraham and his wife Sarah are buried there. Isaac and his wife Rebekah are buried there too. And that's where I buried Leah.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources