KJV ORIGINAL
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Then they tore their clothes in grief, loaded their donkeys, and returned to the city.
⚡ THE BOTTOM LINE
The brothers expressed their deep distress by tearing their clothes, then packed up and went back to face the consequences.
📚 Historical Context
This occurs after Joseph's silver cup was found in Benjamin's sack, making it appear that Benjamin had stolen it. In ancient Middle Eastern culture, tearing one's clothes was a traditional way to express extreme grief, shock, or distress. The brothers were devastated because they thought they would lose Benjamin, which would break their father Jacob's heart.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save