← Back to Search

Genesis 42:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If you are honest men, let one of your brothers stay here as a prisoner while the rest of you go back and take grain to feed your starving families.

⚡ THE BOTTOM LINE

Joseph is testing his brothers' honesty by keeping one as a hostage while sending the others home with food for their hungry families.

📚 Historical Context

This occurs during Joseph's dramatic encounter with his brothers who had come to Egypt to buy grain during a severe famine. Joseph, now a powerful Egyptian official, recognizes his brothers but they don't recognize him - these are the same brothers who had sold him into slavery years earlier. Joseph is testing them to see if they have changed since their betrayal of him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save