← Back to Search

Genesis 40:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

On the third day, which happened to be Pharaoh's birthday, he threw a party for all his officials. During this celebration, he brought out both the chief butler and the chief baker from prison to decide their fate.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Pharaoh making his final decisions about his two imprisoned servants during his birthday celebration, just as Joseph had predicted would happen on the third day.

📚 Historical Context

In ancient Egypt, royal birthdays were significant state occasions where pharaohs often made important announcements and judicial decisions. It was customary for rulers to grant pardons or pronounce sentences during such celebrations as displays of their power and mercy. The phrase 'lifted up the head' could mean either honor/restoration or execution, depending on the context.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save