← Back to Search

Genesis 38:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he said, 'I will send you a young goat from my flock.' And she said, 'Will you give me something as a promise until you send it?'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows a negotiation where Judah promises payment (a goat) and the woman asks for collateral to ensure he keeps his word.

📚 Historical Context

This is part of the story where Judah encounters his daughter-in-law Tamar, who is disguised as a prostitute by the roadside. In ancient times, a young goat was considered valuable payment, and asking for a pledge (collateral) was a common business practice to ensure promises were kept.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save