← Back to Search

Genesis 33:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he looked up and saw the women and children, and asked, 'Who are these people with you?' Jacob answered, 'These are the children that God has graciously given to me, your servant.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob humbly introduces his family to Esau, acknowledging that his children are a gift from God.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Genesis, Jacob is returning to his homeland after years of living in exile, having fled from his brother Esau due to earlier conflicts over family inheritance and blessings. As the two brothers reunite, Esau sees the women and children accompanying Jacob and asks about them, prompting Jacob to humbly attribute his family as a gracious gift from God. This moment reflects Jacob's transformation and growing faith after his encounters with God, emphasizing themes of reconciliation and divine provision in the patriarch's story.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save