← Back to Search

Genesis 31:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

All the wealth that God has taken away from our father now belongs to us and our children. So whatever God has told you to do, go ahead and do it.

⚡ THE BOTTOM LINE

Rachel and Leah are telling Jacob that the wealth God transferred from their father Laban rightfully belongs to their family, so he should obey God's command to leave.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Jacob had worked for his father-in-law Laban for many years and amassed wealth through God's favor, which included flocks and possessions that Laban had promised as part of Jacob's wages. Rachel and Leah, Jacob's wives, are speaking here to affirm that this wealth, taken by God from Laban, rightfully belongs to them and their children as Jacob's family. They urge Jacob to obey God's direct command to leave Laban and return to his homeland, highlighting the tension between family loyalties and divine instruction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save