← Back to Search

Genesis 30:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Jacob became very angry with Rachel and said to her, 'Am I God? He's the one who has kept you from having children!'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob angrily tells his wife Rachel that only God has the power to give her children, not him.

📚 Historical Context

In the book of Genesis, Jacob was married to both Rachel and her sister Leah as part of the patriarchal family dynamics in ancient Israel. Rachel was struggling with infertility, which was a significant source of distress in that culture where having children was essential for family legacy and security. Jacob's response in this verse reflects his understanding that human beings cannot control matters of life and conception, as that authority belongs solely to God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save