← Back to Search

Genesis 20:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Abimelech took sheep, cattle, male servants, and female servants, and gave them all to Abraham. He also returned Sarah, Abraham's wife, to him.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is showing how King Abimelech made things right with Abraham by giving him generous gifts and returning his wife Sarah safely.

📚 Historical Context

This follows the incident where Abraham had told Abimelech that Sarah was his sister rather than his wife, leading Abimelech to take her into his household. After God warned Abimelech in a dream about the truth, the king chose to make amends generously. In ancient Near Eastern culture, giving livestock and servants was a significant gesture of goodwill and compensation for any wrongdoing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save