← Back to Search

Galatians 1:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, I'm being completely real with you right now, God knows I'm telling you the absolute truth.

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's basically saying 'I swear on everything' but make it biblical.

📚 Historical Context

In the letter to the Galatians, Paul is defending his apostolic authority against false teachers who were challenging his message and promoting adherence to Jewish laws. He wrote this epistle around 48-55 AD to churches in the region of Galatia, which is in modern-day Turkey, emphasizing that his gospel came directly from God rather than human sources. In Galatians 1:20, Paul makes a solemn oath to affirm the truth of his words, countering any doubts about his sincerity amid these early church controversies.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save