← Back to Search

Ezra 8:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And because our God was graciously helping us, they brought us a wise man from the descendants of Mahli, who was a descendant of Levi, who was a descendant of Israel. His name was Sherebiah, and he came with his sons and relatives, eighteen people in total.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is recognizing that God's good favor helped them find a wise leader named Sherebiah, who brought his family to join their mission.

📚 Historical Context

During the time of Ezra, the Jewish people were returning from exile in Babylon to rebuild the temple in Jerusalem under the Persian Empire's rule. Ezra, a priest and scribe, was carefully assembling a group of exiles, including Levites, to ensure proper worship and service in the temple once they arrived. In this verse, God providentially provided Sherebiah, a capable man from the Levite lineage, along with his family and associates, to support the journey and the restoration efforts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save