← Back to Search

Ezekiel 38:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm speaking from a place of fierce love and burning anger, when that day comes, the entire land of Israel is going to shake like nothing you've ever seen.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God's protective love turns to righteous anger, even the ground trembles.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet ministering to the Jewish exiles in Babylon during the 6th century BC, a time when Israel faced defeat and displacement due to their unfaithfulness to God. In Ezekiel 38, he delivers an oracle about Gog and Magog, representing future enemies of Israel, as a way to assure the exiles of God's ultimate protection and judgment. This verse specifically highlights God's intense jealousy and wrath, foretelling a cataclysmic event like a great shaking in the land of Israel as a sign of divine intervention.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save