← Back to Search

Ezekiel 28:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You've completely trashed your holy places with all your wrongdoing and corrupt business deals. So I'm going to light a fire from deep inside you that will consume everything you are, and I'll turn you to ashes right there on the ground for everyone to see.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you corrupt what's sacred, the destruction comes from within and everyone watches you fall.

📚 Historical Context

In the historical context, Ezekiel was a prophet speaking to the exiled Israelites in Babylon around the 6th century BC, delivering messages of judgment against nations that opposed God. This verse specifically addresses the king of Tyre, a prosperous city-state known for its maritime trade and wealth, where the leader's pride and corrupt practices were seen as defiling sacred spaces. God is depicted as responding with fiery judgment to highlight the consequences of such arrogance and iniquity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save