← Back to Search

Ezekiel 27:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Tarshish was one of your biggest trading partners because you had so much wealth and variety. They brought silver, iron, tin, and lead to trade at your markets.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you're thriving, everyone wants to do business with you.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet during the Babylonian exile in the 6th century BC, delivering messages from God about judgment on nations like Tyre, a prosperous Phoenician city-state known for its maritime trade. In this verse, he highlights Tyre's commercial dealings with Tarshish, a distant trading partner likely in the western Mediterranean, which supplied metals such as silver, iron, tin, and lead, underscoring the city's vast wealth and economic networks. This fits into a larger lament over Tyre's pride and overreliance on material riches, foretelling its eventual downfall.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save