← Back to Search

Ezekiel 26:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Now all the islands are going to shake when you fall, yeah, every island out there in the sea is going to be shaken up when you're gone.

⚡ THE BOTTOM LINE

When something powerful falls, the whole world feels it.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, the prophet is delivering a message from God against the city of Tyre, a prosperous ancient Phoenician port known for its extensive trade networks and maritime power. This verse describes the far-reaching effects of Tyre's downfall, indicating that neighboring islands would tremble and be troubled, symbolizing the interconnectedness of nations in the ancient world. Historically, this prophecy was fulfilled through conquests by Babylonian and later Greek forces, underscoring God's judgment on prideful empires.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save