← Back to Search

Ezekiel 26:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

His war horses will thunder through every street in your city. He'll cut down your people with swords, and even your strongest fortresses will crumble to dust.

⚡ THE BOTTOM LINE

When judgment comes, nothing you've built to protect yourself will be strong enough to stand.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet during the Babylonian exile, around the 6th century BC, when Judah was under threat from powerful empires. In this verse, he prophesies God's judgment on Tyre, a prosperous Phoenician city-state that had allied against Israel and profited from Judah's downfall, foretelling its destruction by King Nebuchadnezzar and his army. The imagery of horses trampling streets and garrisons falling reflects the brutal reality of ancient sieges, where conquering forces like Babylon's used cavalry to overwhelm fortified cities as part of God's sovereign plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save