← Back to Search

Ezekiel 20:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial

Read Translation Methodology

KJV ORIGINAL

Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

But I held back from destroying them completely, and I did what I did to protect my reputation — so that all the other nations who watched me bring Israel out of Egypt wouldn't think I was weak or unreliable.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes God shows mercy not just for us, but because his name is on the line.

PreviousEzekiel 20:21

NextEzekiel 20:23

Explore Similar Verses

For the sake of my reputation, I will hold back my anger, and for my own honor I will restrain myself from you, so that I don't destroy you completely.

The Canaanites and everyone else living in this land will hear about this defeat, and they'll surround us and completely destroy us so that no one will even remember we existed. What will happen to your great reputation then?

Everyone around him, mourn for what's happened. All of you who knew his reputation, ask yourselves: 'How did someone so powerful fall? How did something so beautiful get completely destroyed?'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save