KJV ORIGINAL
I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I made you grow and flourish like a plant in the field. You grew up and became beautiful, developing into a stunning young woman. You went from having nothing to being absolutely gorgeous.
⚡ THE BOTTOM LINE
God took you from having nothing and made you into something beautiful.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save