KJV ORIGINAL
Before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Before everyone found out how messed up you really were — back when Syria and all the surrounding nations were calling you out, and even the Philistines around you were looking down on you with total disgust.
⚡ THE BOTTOM LINE
Your reputation was already trash before people even knew the full story.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save