← Back to Search

Ezekiel 12:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So tell them this is what the Lord God says: I'm putting an end to that saying they keep using. They won't be throwing around that proverb in Israel anymore. Instead, tell them the time is literally right now, and everything I've shown in these visions is about to happen.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's saying the waiting game is over, everything he promised is happening now.

📚 Historical Context

During the Babylonian exile in the 6th century BC, the people of Israel were living in captivity and had grown skeptical of the prophets' warnings, often using a proverb to dismiss the idea that God's judgments would come soon, claiming the days were far off. Ezekiel, as a prophet among the exiles, was commanded by God to confront this attitude and declare that the proverb would end because the fulfillment of the visions was imminent. This message highlighted God's sovereignty and the urgency of repentance amid their ongoing suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save