← Back to Search

Exodus 5:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After this, Moses and Aaron went to Pharaoh and said, 'This is what the LORD, the God of Israel, says: Let my people go so they can celebrate a festival to honor me in the wilderness.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses and Aaron are boldly confronting the most powerful ruler of their time, delivering God's direct command to release the Israelites from slavery.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, the Israelites had been enslaved in Egypt for generations, and God chose Moses to confront Pharaoh as part of His plan to deliver them from bondage. This event follows Moses' encounter with God at the burning bush, where he was commissioned to lead the people and demand their freedom. The request for a feast in the wilderness was a call for the Israelites to worship God without interference from Egyptian idolatry and oppression.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save