← Back to Search

Exodus 23:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Little by little I will drive them out ahead of you, until you have grown in number and can take possession of the land.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling the Israelites that He will gradually remove their enemies from the Promised Land as they grow stronger, rather than doing it all at once.

📚 Historical Context

This verse comes from God's instructions to the Israelites before they entered the Promised Land of Canaan. God had promised to drive out the existing nations (Canaanites, Hittites, etc.) but explained it would happen gradually rather than immediately. This gradual conquest would prevent the land from becoming desolate and overrun by wild animals while the Israelite population was still too small to manage such a large territory.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save