← Back to Search

Exodus 21:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If a man strikes his male or female servant with a rod and the servant dies from the beating, the master must definitely be punished.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse establishes that masters who kill their servants through beating must face punishment, showing that even servants' lives have value and protection under the law.

📚 Historical Context

In the historical context, Exodus 21 is part of the laws given to the Israelites through Moses on Mount Sinai after their escape from slavery in Egypt, forming a code that regulated daily life in a society where servitude was common. This verse specifically addresses the treatment of servants, requiring punishment for a master who beats a servant to death, which introduced a measure of protection for vulnerable people in the ancient Near East. It reflects God's concern for justice in a world where human rights were often overlooked.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save