← Back to Search

Exodus 2:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Some shepherds came and tried to drive the women away from the well, but Moses stood up and helped them, and gave water to their sheep.

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses defended seven sisters from bullying shepherds and helped them water their animals, showing his character as a protector of the vulnerable.

📚 Historical Context

This event happened while Moses was a fugitive in Midian after fleeing Egypt for killing an Egyptian taskmaster. In ancient times, access to wells was often contested, and male shepherds would sometimes intimidate women to get priority access to water. Moses' intervention at the well of Jethro's daughters demonstrates his sense of justice even as a stranger in a foreign land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save