← Back to Search

Exodus 12:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And when you arrive in the land that the LORD will give you, just as he has promised, you must continue to observe this ceremony.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling the Israelites that when they reach the Promised Land, they must continue celebrating the Passover as a lasting tradition.

📚 Historical Context

This verse is part of God's instructions for the first Passover, given to Moses while the Israelites were still enslaved in Egypt. God was establishing the Passover ceremony not just as a one-time event for their escape from Egypt, but as a permanent memorial to be observed even after they settled in the land He promised to give them. This shows God's confidence that He would fulfill His promise to bring them to Canaan despite their current circumstances.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save