KJV ORIGINAL
But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
But not even a dog will bark at any of the Israelites or their animals. This will show you that the LORD makes a clear distinction between the Egyptians and Israel.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is showing that He protects His people Israel in a special way, making a clear difference between them and the Egyptians.
📚 Historical Context
This verse comes during the announcement of the final plague on Egypt - the death of the firstborn. Moses is telling Pharaoh that while Egypt will experience great mourning and crying, Israel will be completely protected and at peace. This dramatic contrast would demonstrate God's power and His special covenant relationship with the Israelites.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save