← Back to Search

Esther 2:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the matter was investigated, the truth was discovered. So both men were executed by hanging, and this event was recorded in the official royal records that were kept for the king.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how two conspirators against the king were caught, executed, and their punishment was officially recorded in the royal chronicles.

📚 Historical Context

This refers to the plot by Bigthan and Teresh, two of King Ahasuerus's doorkeepers, to assassinate the king. Mordecai had overheard their conspiracy and reported it through Esther, leading to their investigation and execution. The Persian Empire kept detailed records of all significant events, which would later prove crucial when the king discovered Mordecai's loyalty had never been rewarded.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save