← Back to Search

Ephesians 1:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Way higher than any earthly authority, any government, any powerful person, any ruler, and literally every title or position you can think of, not just in our world right now, but in whatever comes next too.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus is above every single authority that exists, period, no exceptions, no competition.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Roman Empire was characterized by a complex hierarchy of earthly authorities, such as emperors and governors, as well as spiritual powers that people believed controlled the unseen world, drawing from Jewish and Greco-Roman ideas. The Apostle Paul wrote the Epistle to the Ephesians to encourage and instruct the early church in Ephesus, a major city in Asia Minor, emphasizing Christ's resurrection and exaltation as a source of hope and strength. This verse is part of Paul's broader praise of God's work through Christ, highlighting His supremacy over all rival forces.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save