← Back to Search

Ecclesiastes 1:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I devoted myself to understanding wisdom, and also to understanding madness and foolishness. I realized that this pursuit too was like chasing the wind.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that even the pursuit of knowledge and understanding—both wisdom and foolishness—ultimately leads to frustration and emptiness.

📚 Historical Context

This verse comes from King Solomon's philosophical reflection on life, written likely during his later years when he had experienced great wealth, power, and knowledge. As the wisest man of his time, Solomon had access to all forms of learning and experience, yet found himself questioning the ultimate value of these pursuits. The book of Ecclesiastes represents his honest wrestling with life's meaning under the sun, before concluding that fearing God is what matters most.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save