← Back to Search

Deuteronomy 7:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But it was because the LORD loved you, and because he wanted to keep the promise he had made to your ancestors, that the LORD brought you out with his powerful strength, and rescued you from slavery, from the control of Pharaoh king of Egypt.

⚡ THE BOTTOM LINE

God rescued Israel from slavery in Egypt not because they deserved it, but simply because he loved them and wanted to keep his promise to their ancestors.

📚 Historical Context

Moses is speaking to the Israelites before they enter the Promised Land, reminding them why God chose and delivered them from Egyptian slavery. This refers to God's covenant promises made to Abraham, Isaac, and Jacob centuries earlier. The Israelites had been enslaved in Egypt for about 400 years before God miraculously delivered them through the plagues and the parting of the Red Sea.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save