← Back to Search

Deuteronomy 4:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the LORD took you and brought you out of the iron furnace—out of Egypt—to be his own special people, his inheritance, just as you are today.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is reminding the Israelites that he rescued them from the harsh slavery of Egypt to make them his own treasured people.

📚 Historical Context

Moses is speaking to the Israelites just before they enter the Promised Land, reminding them of their deliverance from Egyptian slavery about 40 years earlier. The 'iron furnace' refers to the brutal conditions of forced labor in Egypt, where the Israelites made bricks and built cities for Pharaoh. This verse comes from Moses' final speeches, emphasizing God's faithfulness in keeping his covenant promises.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save