← Back to Search

Deuteronomy 22:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If you see your neighbor's donkey or ox that has fallen down on the road, don't pretend you didn't see it and walk away. You must definitely help them get the animal back on its feet.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse teaches that we shouldn't ignore someone in need, but should actively help our neighbors when they're struggling.

📚 Historical Context

In the book of Deuteronomy, Moses is delivering laws to the Israelites as they were about to enter the Promised Land, emphasizing how to live as God's chosen people in a covenant relationship with Him. This specific verse is part of a series of commands that promote community welfare and mutual aid, urging people not to ignore a neighbor's immediate needs. In ancient agrarian societies, animals like oxen and donkeys were essential for work and transportation, so helping to lift them symbolized practical justice and reinforced social bonds within the community.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save