← Back to Search

Deuteronomy 18:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is exactly what you asked the LORD your God for at Mount Horeb on the day when everyone gathered together. You said, 'Don't let me hear the voice of the LORD my God again, and don't let me see this great fire anymore, or I will die.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is reminding the Israelites that they once begged God not to speak to them directly because His presence was so overwhelming and terrifying.

📚 Historical Context

This refers back to the dramatic scene at Mount Sinai (also called Horeb) when God gave the Ten Commandments. The mountain was covered in fire, smoke, and thunder, and God's voice was so powerful that the people were terrified they would die if they continued to experience His direct presence. They begged Moses to be their intermediary instead of having God speak to them directly.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save