← Back to Search

Deuteronomy 13:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Instead, you must certainly put him to death. You must be the first to throw stones at him to kill him, and then all the people must join in.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse commands that those who lead others away from God must face the death penalty, with the accuser being the first to carry out the execution.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Israel, God gave the Law through Moses to establish a covenant community that worshiped Him exclusively, as the nation was surrounded by pagan cultures that practiced idolatry. This verse specifically addresses the severe punishment for anyone who attempted to lure the people away from their allegiance to God, reflecting the cultural and societal need to protect the community's spiritual purity and avoid the consequences of divine judgment. It was a time when Israel was forming as a theocratic nation in the Promised Land, where such laws helped maintain national and religious integrity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save