← Back to Search

Daniel 6:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the king got to the lion's den, he called out with this heartbroken, desperate voice: 'Daniel! Daniel, you who serve the living God, is your God, the one you're always faithful to, actually strong enough to save you from these lions?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even the king was holding his breath to see if Daniel's God would come through.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Daniel chapter 6, the prophet Daniel was thrown into a den of lions after refusing to stop praying to his God, in defiance of a decree from King Darius that prohibited worship of any deity except the king for 30 days. This decree was a scheme by Daniel's jealous rivals in the Persian court, who sought to eliminate him due to his high position and favor with the king. As the king approaches the den the next morning, filled with regret and anxiety, he calls out to Daniel to see if his God has the power to save him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save