← Back to Search

Daniel 6:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then the king went back to his palace and spent the whole night fasting, no music, no entertainment, nothing. He couldn't even sleep.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you care about someone, their pain becomes your pain.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Daniel chapter 6, King Darius of Persia had been deceived into signing a decree that forbade prayer to any god except himself, leading to his trusted advisor Daniel being thrown into the lions' den for continuing his faithful prayers. That night, the king was overcome with worry for Daniel's safety, choosing to fast and refuse music or entertainment as expressions of his distress. This event highlights the tensions between faith and political power during the Jewish exile in Babylon, where Daniel's devotion to God challenged the king's authority.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save