← Back to Search

Daniel 3:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But even if he doesn't rescue us, you should know, O king, that we will not serve your gods or bow down to the golden statue you have set up.

⚡ THE BOTTOM LINE

The three Hebrew men are telling King Nebuchadnezzar that even if God doesn't save them from death, they still refuse to worship anyone but God.

📚 Historical Context

In the Babylonian exile, King Nebuchadnezzar had conquered Judah and demanded that all people, including Jewish exiles, worship a massive golden statue he erected as a symbol of his authority. Shadrach, Meshach, and Abednego, who were among these exiles, refused to bow down, declaring their unwavering loyalty to the God of Israel despite the king's decree. This act of defiance highlighted the cultural clash between Babylonian idolatry and Jewish monotheism, leading to their threatened execution in a fiery furnace.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save