← Back to Search

Daniel 11:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

In his place, this really sketchy person is going to rise up, someone who doesn't deserve to rule at all. Nobody's going to hand him the crown, but he'll slide in smooth-talking everyone and charm his way to power through flattery and manipulation.

⚡ THE BOTTOM LINE

Watch out for leaders who sweet-talk their way to the top instead of earning it.

📚 Historical Context

In the book of Daniel, chapter 11 is a prophetic vision outlining the succession of empires and conflicts in the ancient Near East, particularly focusing on the wars between the Seleucid and Ptolemaic kingdoms after Alexander the Great's empire. Verse 21 specifically refers to Antiochus IV Epiphanes, a Seleucid ruler who was not the legitimate heir and gained the throne through deceitful flattery around 175 BC, rather than through rightful inheritance. This event highlights the instability and moral corruption in Hellenistic politics, which led to severe persecution of the Jewish people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save