← Back to Search

Colossians 1:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is the secret that's been locked away for ages and generations, but now God's revealing it to his people:

⚡ THE BOTTOM LINE

God's finally sharing the secret he's been keeping for centuries.

📚 Historical Context

In the first century, the Apostle Paul wrote his letter to the Colossians, a church in Asia Minor facing false teachings that mixed pagan ideas with Christianity, to affirm the supremacy and sufficiency of Christ. This verse refers to the "mystery" of God's plan, which was hidden throughout Old Testament times and earlier generations, as it involved the unexpected inclusion of Gentiles alongside Jews in God's redemption through Jesus. Now, Paul declares, this mystery has been revealed to believers, or "saints," emphasizing the fulfillment of God's promises in the early church era.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save