← Back to Search

Colossians 1:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You used to be completely cut off from God — your thoughts and actions had you living like enemies. But now? He's brought you back home.

⚡ THE BOTTOM LINE

You went from being God's enemy to being welcomed back into the family.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

The letter to the Colossians was written by Paul to the Christian community in Colossae around the early 60s CE. It was written to counter various false teachings that diminished the supremacy of Christ and promoted asceticism, legalism, and the worship of angels.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save